الحكيم الترمذي
32
ختم الأولياء
فامتلأت فرحا وطيب نفس ونشاط . فأخبرتني بذلك . فلما كان اليوم [ 133 ] الثاني ، قالت : وقع على قلبي « انّا أعطيناك ثلاثة أشياء ، ووقع الكلام بالفارسية : سه چيز [ 133 ا ] ترا داذم جلال من ( و ) عظمة من وبهاء من [ 134 ] » . وأضا ( ء ) لي من فوقي فدام هكذا فوق رأسي في الهواء [ 134 ا ] كما كنت رأيته في المنام . فترآئ [ 134 ب ] في ذلك الضوء علم الجلال وعلم العظمة وعلم البهاء . فامّا الجلال فاني رأيت كأن [ 134 ج ] البيت ( الأصل : بيت ) يتحرك ( الأصل : يتحرك ) ايذون ( الأصل : ايذور ) چيزي همى ببود ( الأصل : بتوز ) ، وجمش خلق همه از وى ، وعظمه پرى ( الأصل : مري ) ( و ) همه چيزها از وى ، وبها ( و ) سرا ( ى ) همه چيزها ( از وى نخست فرا ( آ ) سمانها ويذم أو كنده . . . . . . . . تافروذ [ 135 ] . 25 ) ثم وقع على قلبها ، اليوم [ 135 ا ] الثالث : ترا داذم علم أولين وآخرين [ 136 ] [ 218 / 1 ] فدام بها هذا حتى نطقت بعلم أسماء اللّه . فكان يفتح لها في كل يوم اسم ( الأصل : اسما ) ويبدو [ 136 ا ] ذلك الضو ( ء ) على قلبها وينكشف لها باطن ذلك . حتى كان يوم الجمعة ، في أيام العشرة ، حضرت [ 137 ] المجلس . فذكرت انه وقع عليها اسم « اللطيف » . * * *
--> ( 133 ) الأصل : يوم . ( 133 ا ) الأصل : جبن . ( 134 ) اي : انا أعطيناك ثلاثة أشياء : جلالي ، وعظمتي ، وقدري . ( 134 ا ) الأصل : الهوى . ( 134 ب ) الأصل : فترايا . ( 134 ج ) الأصل : كاني . ( 135 ) اي : كأن البيت يتحرك ، ويوجد فيه شيء ، تحرك الخلق كلهم به ؛ وعظمة الملك وكل شيء منه وبهاء كل شيء وقيمته فيه . ولقد رأيت بديا تلك النار منتشرة في السماوات . . . إلى أسفل . ( 135 ا ) الأصل : يوم . ( 136 ) اي : وهبتك علم الأولين والآخرين . ( 136 ا ) الأصل : ويبدوا . ( 137 ) الأصل : جهزت .